MYS.12.2923 text tree
直今日毛
君尓波相目跡
人言乎
繁不相而
戀度鴨
«
{
{
{
[
tada (L004003a noun properly)
]
}
[
kyepu (noun L051388 )
mo (L000514 [topic particle])
]
[
kimi (L004266 noun lord)
ni (L000519 [dative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
apa (verb stem L030071a meet) -
medo (auxiliary conjectural L000002 concessive [conjectural])
}
}
{
[
pito (L050046 noun person, people) goto (L050041 noun thing) (L050328 another's words)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
sige (adjective L004111a ) -
mi (adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])
}
{
apa (verb stem L030071a meet) -
zute (auxiliary neg L000006a gerund [negative])
}
kwopwi (verb stem L030731a love) -
wataru (verb adnconc L031910a go across)
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
»