« { kuyasi _{(adjective L007100b )} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { oi _{(verb stem L030407a age)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -kyeru _{(auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} }
  { { [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} se _{(L050086a noun back)} kwo _{(L050028 noun child) (L050285 (male) beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  motomuru _{(verb adnominal L031767a seek)} } omo _{(L050085a noun face)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} }
  yuka _{(verb stem L031840a go)} -masi _{(auxiliary subjunctive L000004 adnconc [subjunctive])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} } »