« { { [ [ { [ turubami _{(noun L052210 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  apase _{(L030067b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] koromo _{(noun L051304 clothes)} ]
  { ura _{(adjNoun L050022b (plant) growth)} -ni _{(copula infinitive L031965 copula)} } seba _{(verb conditional L030919a do)} }
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} ] sipwi _{(verb stem L030895a compel)} -me _{(auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  [ { [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] ki _{(verb L030612a stem come)} -masa _{(verb L030206a stem be)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } ] »