MYS.12.2994 text tree
玉蘰
不懸時無
戀友
何如妹尓
相時毛名寸
«
{
{
{
[
{
[
tama (noun L052078 jewel) kadura (noun L004065a ) (L050192 jewel vine)
]
kake (verb stem L030443a hang t) -
nu (neg auxiliary L000006a adnominal [negative])
}
toki (L050059 noun time)
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
}
kwopuredomo (verb concessive L030731a love)
}
[
nani (L042003 noun what)
si (L000526a [restrictive particle])
ka (L000506 [focus particle])
]
[
{
[
imo (L050027 noun little sister)
ni (L000519 [dative case particle])
]
apu (verb adnconc L030071a meet)
}
toki (L050059 noun time)
mo (L000514 [topic particle])
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
»