« { [ [ { { tonogumori _{(verb infinitive L031221a cloud up completely)} }
  [ ame _{(L050001a noun heaven)} ] puru _{(verb adnconc L031559a rain)} } kapa _{(L050025 noun river)} ] no _{(L000520 [genitive case particle])}
  sazare _{(noun L051908 )} nami _{(L050017 noun wave)} ] Ø_{(copula L031965)}
  ma _{(noun L050095 interval)} -na _{(adjective L007028a nonexistent) (L007029a adjective useless(?))} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} mo _{(L000514 [topic particle])} } [ kimi _{(L004266 noun lord)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { omopoyuru _{(verb adnominal L030404a be thought)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »