« { { { [ { [ sada _{(noun L051859 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ura _{(L050108 noun inlet)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  yosuru _{(verb adnominal L031872a draw close t)} } sira _{(noun L051963 )} nami _{(L050017 noun wave)} ]
  [ apida _{(noun L050820 )} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} }
  omopu _{(verb adnconc L030399a think)} wo _{(L000552 [conjunctional particle])} } [ nani _{(L042003 noun what)} ka _{(L000506 [focus particle])} ]
  [ imo _{(L050027 noun little sister)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] api _{(verb stem L030071a meet)} -kata _{(adjective L007001b be hard to do)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } »