MYS.12.3051b text tree
足桧木之
山菅根之
懃
吾念人乎
将見因毛我母
«
{
[
{
[
{
{
{
[
{
[
asipikwi (noun L050860 )
]
no (L031965adninf copula)
}
yama (L050034 noun mountain) suga (L050010b noun sedge)
no (L000520 [genitive case particle])
ne (L050036 noun root)
]
no (L031965adninf copula)
}
nemokoro (adjNoun L004009a thoughtfully) -
ni (copula L031965 infinitive copula)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
omopu (verb adnconc L030399a think)
}
pito (L050046 noun person, people)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
mi (verb stem L031712a see) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
yosi (L052527 noun origin)
]
Ø(copula
L031965)
moga (L000515 [final optative particle])
mo (L000514 [topic particle])
}
»