MYS.12.3054 text tree
相不念
有物乎鴨
菅根乃
懃懇
吾念有良武
«
{
{
api (prefix reciprocal L000025 [reciprocal]) -
omopa (verb stem L030399a think) -
zu (auxiliary neg L000006a infconc [negative])
aru (verb adnominal stative L030125a exist)
monowo (L000516 [conjunctional particle])
kamo (L000507 [emphatic final particle])
}
{
{
[
suga (L050010b noun sedge)
no (L000520 [genitive case particle])
ne (L050036 noun root)
]
no (L031965adninf copula)
}
nemokorogoro (adjNoun L004080b ) -
ni (copula L031965 infinitive copula)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
omop (verb stem L030399a think) -
yeru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative])
ramu (extension L000805 adnconc [present conjectural])
}
»