MYS.12.3082 text tree
君尓不相
久成宿
玉緒之
長命之
惜雲無
«
{
{
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ni (L000519 [dative case particle])
]
apa (verb stem L030071a meet) -
zu (auxiliary neg L000006a infconc [negative])
}
pisasi (adjective L007147b ) -
ku (adjcop L000033 infinitive )
}
nari (verb stem L031317a become) -
nu (perf auxiliary L000018 conclusive [perfective])
}
»
«
[
{
[
{
{
[
tama (noun L052078 jewel)
no (L000520 [genitive case particle])
wo (L050117 noun cord)
]
no (L031965adninf copula)
}
naga (adjective L007007b long) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
inoti (noun L051102 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
wosi (adjective L007229b severe) -
kyeku (adjcop L000033 nominal )
}
mo (L000514 [topic particle])
]
{
na (adjective L007028b nonexistent) -
si (adjcop L000033 conclusive )
}
»