MYS.12.3091 text tree
鴨尚毛
己之妻共
求食為而
所遺間尓
戀云物乎
«
{
{
[
kamo (noun L051191 duck)
sura (noun L052032 )
mo (L000514 [topic particle])
]
{
[
ono (L042074 noun reflexive pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
tuma (L050120 noun spouse) dwoti (noun L050996 )
]
{
[
{
{
asari (verb infinitive L030033a get food)
site (verb gerund L030919a do)
}
okururu (verb adnominal L030332a be left behind)
}
potwo (noun L051818 )
]
ni (L031965infinitive copula)
}
kwopu (verb conclusive L030731a love)
to (L000530 [complementizer])
}
}
ipu (verb adnconc L030199a say)
monowo (L000516 [conjunctional particle])
}
»