« [ murasaki _{(noun L051539 )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ { [ papi _{(L031434b noun deverbal )} ] sasu _{(verb adnconc L030805a pierce)} } mono _{(L050042 noun thing)} ] Ø_{(copula L031965)} so _{(L000527 [focus particle])} } »
  « { [ { [ tubaiti _{(noun L052172 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { [ ya _{(numeral L002008 native eight)} -swo _{(noun L052041 ) (L050570 eighty)} ] no _{(L031965adninf copula)} } timata _{(noun L052133 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  ap _{(verb stem L030071a meet)} -yeru _{(auxiliary stative L000024 adnominal [stative])} } kwo _{(L050028 noun child)} ya _{(L000537 [focus particle])} ] [ tare _{(L042001 noun who)} ] Ø_{(copula L031965)} } »