MYS.12.3102 text tree

 1   2   3   4   5 
  足千根乃
  母之召名乎
  雖白
  路行人乎
  孰跡知而可
  « { { [ { [ { [ taratine (noun L052101 ) ] no (L031965adninf copula) }
  papa (noun L051720 mother) ga (L000503 [genitive case particle]) ] ywobu (verb adnconc L031880a call) } na (L050068 noun name) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  mawosa (verb stem L031678a speak [hum]) -medo (conjectural concessive auxiliary L000002 [conjectural]) }
  [ { [ miti (L050091 noun road) ] yuku (verb adnconc L031840a go) } pito (L050046 noun person, people) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  { [ tare (L042001 noun who) ] Ø(copula L031965) to (L000530 [complementizer]) } sirite (verb gerund L031967a know) ka (L000506 [focus particle]) } »