MYS.12.3109 text tree

 1   2   3   4   5 
  慇懃
  憶吾妹乎
  人言之
  繁尓因而
  不通比日可聞
  « { [ { [ { { nemokoro (adjNoun L004009a thoughtfully) -ni (copula L031965 infinitive copula) }
  omopu (verb adnconc L030399a think) } wagimo (noun L050020 my love) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  { [ { [ pito (L050046 noun person, people) goto (L050041 noun thing) (L050328 another's words) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  sige (adjective L004111a ) -ki (adjcop L000033 adnominal ) } ni (L000519 [dative case particle]) ] yorite (verb gerund L031887a approach) }
  yodomu (verb adnconc L031878a stagnate) } koro (noun L051303 ) ] Ø(copula L031965) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »