« { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} yuweni _{(L000539 [conjunctional particle])} ]
  { ita _{(adjective L007010b very)} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} } na _{(prohibitive circumfix L000037 [prohibitive])} -wabwi _{(verb stem L031915a be embarrassed)} -so _{(circumfix prohibitive L000037 [prohibitive])} } »
  « { [ { [ { { [ noti _{(noun L004087a )} ] { tupi _{(adjNoun L004139b )} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} }
  apazi _{(verb negConjectural L030071a meet)} to _{(L000530 [complementizer])} } ipi _{(verb stem L030199a say)} -si _{(simplePast auxiliary adnominal L000015 [simple past])} }
  koto _{(L050041 noun thing)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { ara _{(verb stem L030125a exist)} -naku _{(auxiliary neg L000006a nominal [negative])} } } ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »