門立而
戸毛閇而有乎
何處従鹿
妹之入来而
夢所見鶴
«
{
{
{
{
[
kadwo (noun L051167 )
]
tatete (gerund L031044a verb erect)
}
}
[
two (noun L052224 sword)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
sasite (gerund L030807a verb close, shut)
aru (stative adnominal L030125a verb exist)
wo (L000552 [conjunctional particle])
}
}
[
iduku (L042007 noun where)
yu (L000540 [ablative case particle])
ka (L000506 [focus particle])
]
[
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
{
iri (stem L030220a verb enter) -
kite (gerund L030612a verb come)
}
[
ime (noun L051086 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
mi (stem L031712a verb see) -
ye (passive stem L000011 auxiliary [passive]) -
turu (perf adnominal L000023 auxiliary [perfective])
}
»