« { { { [ tabi _{(L050049 noun travel)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} arite _{(verb gerund L030125a exist)} }
  kwopureba _{(verb provisional L030731a love)} } kurusi _{(adjective L007096b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} } »
  « [ itu _{(L042014 noun when)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { [ miyakwo _{(L050129 noun capital)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] yukite _{(verb gerund L031840a go)} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} me _{(L050048a noun eye)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] mi _{(verb stem L031712a see)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »