MYS.12.3144 text tree

 1   2   3   4   5 
  客夜之
  久成者
  左丹頬合
  紐開不離
  戀流比日
  « [ { { [ tabi (L050049 noun travel) no (L000520 [genitive case particle]) ywo (L050039 noun night) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  { pisasi (adjective L007147b ) -ku (infinitive adjcop L000033 ) } nareba (provisional L031317a verb become) }
  { [ { sa (unknown L000040 prefix [verbal prefix of unknown function]) -niturapu (adnconc L031331a verb glow red) }
  pimo (noun L051763 string) ] toki (stem L031199a verb untie) -sake (stem L030784a verb be apart) (L031197a untie) -zu (neg infconc L000006a auxiliary [negative]) }
  kwopuru (adnconc L030731a verb love) } ko (L042029 noun proximal this) no (L000520 [genitive case particle]) koro (noun L051303 ) ] »