MYS.12.3159 text tree

 1   2   3   4   5 
  湖轉尓
  満来塩能
  弥益二
  戀者雖剰
  不所忘鴨
  « { { { { [ { [ minatwo (noun L051468 ) mwi (L031713b noun deverbal ) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  miti (L031695a verb stem be full) kuru (L030612a adnominal verb come) } sipo (L050170 noun tide) ] no (L031965adninf copula) }
  [ iya (L004014 noun increasingly) ] { masi (adjNoun L042088 thou; term of address) -ni (L031965 infinitive copula copula) } }
  { kwopwi (L030731a infinitive verb love) pa (L000522 [topic particle]) } { masaredo (L031630a concessive verb excel) } }
  wasura (L031906a stem verb forget) -ye (L000011 passive stem auxiliary [passive]) -nu (L000006a neg adnominal auxiliary [negative]) kamo (L000507 [emphatic final particle]) } »