« { { { [ ari _{(L030125b noun deverbal )} ti _{(L002013 numeral native 1000)} -gata _{(noun L051021 )} ]
  ari _{(prefix stative L000026 [stative])} -nagusamete _{(verb gerund L031273a set at ease)} }
  yuka _{(verb stem L031840a go)} -medomo _{(auxiliary conjectural L000002 concessive [conjectural])} }
  [ { [ ipye _{(L050006a noun house)} n _{(L000519 [dative case particle])} ] aru _{(verb adnominal L030125a exist)} } imo _{(L050027 noun little sister)} i _{(L000505 [nominative case particle])} ]
  obobosi _{(adjective L007130b )} -mi _{(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])} se _{(verb stem L030919a do)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »