MYS.12.3189a text tree

 1   2   3   4   5 
  足桧乃
  山者百重
  雖隠
  妹者不忘
  直相左右二
  « { { [ { [ asipikwi (noun L050860 other ) ] no (L031965adninf copula) }
  yama (L050034 noun mountain) pa (L000522 [topic particle]) ] { { momo (L002012 numeral native 100) -pye (L050133 noun layer) (adjNoun ) -ni (L031965 infinitive copula copula) }
  kakusu (L030446a adnconc verb hide t) tomo (L000531b [concessive conjunctional particle]) } } }
  [ imo (L050027 noun little sister) pa (L000522 [topic particle]) ] { wasurezi (L031907a negConjectural verb forget) }
  { { tada (adjNoun L004003a properly) -ni (L031965 infinitive copula copula) } apu (L030071a adnconc verb meet) madeni (L000512 [restrictive particle]) } »