MYS.12.3194 text tree
氣緒尓
吾念君者
鶏鳴
東方重坂乎
今日可越覧
«
[
{
{
[
iki (L030145b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
wo (L050117 noun cord)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
omopu (verb adnconc L030399a think)
}
kimi (L004266 noun lord)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
[
{
[
tori (L050970 noun bird)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
naku (verb adnconc L031267a cry)
}
aduma (noun L050785 )
no (L000520 [genitive case particle])
]
saka (L050073b noun alcohol)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
kyepu (noun L051388 )
ka (L000506 [focus particle])
]
kwoyu (verb conclusive L030747a pass over)
ramu (extension L000805 adnconc [present conjectural])
}
»