MYS.12.3198 text tree
明日従者
将行乃河之
出去者
留吾者
戀乍也将有
«
{
{
[
asu (noun L050864 )
ywori (L000540 [ablative case particle])
pa (L000522 [topic particle])
]
{
{
[
inami (noun pln55 Inami)
no (L000520 [genitive case particle])
kapa (L050025 noun river)
]
no (L031965adninf copula)
}
{
idete (verb gerund L030172a go out)
}
inaba (verb conditional L030186a depart)
}
}
}
[
{
tomar (verb stem L031234a stop i) -
eru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative])
}
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
kwopwitutu (verb continuative L030731a love)
ya (L000537 [focus particle])
ara (verb stem stative L030125a exist) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
»