« { { [ tukusi _{(L031141b noun deverbal )} di _{(noun L050960 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ariswo _{(noun L050841 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} tama _{(noun L052078 jewel)} mo _{(L052491 noun seaweed)} ]
  karu _{(verb adnconc L030545a cut)} to _{(L000530 [complementizer])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { { pisasi _{(adjective L007147b )} -ku _{(adjcop L000033 infinitive )} }
  matedo _{(verb concessive L031644a wait)} } ki _{(verb L030612a stem come)} -masa _{(verb L030206a stem be)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } »