« { { { [ ya _{(L002008 numeral native eight)} -swo _{(L002032 numeral native ten)} -ka _{(L050102 noun sculling oar) (L050187 many mulberries)} ] kake _{(infinitive L030443a verb hang t)} }
  sima _{(L050078 noun island)} -gakuri _{(stem L030448a verb be hidden) (L030898a hide near an island)} -naba _{(perf conditional L000018 auxiliary [perfective])} }
  [ { [ wagimo _{(L050020 noun my love)} kwo _{(L050028 noun child) (L050290 my beloved)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  { tomare _{(imperative L031234a verb stop i)} to _{(L000530 [complementizer])} } pura _{(stem L031560a verb shake)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} }
  swode _{(noun L052043 )} ] mi _{(stem L031712a verb see)} -yezi _{(passive negConjectural L000011 auxiliary [passive])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »