« { { [ [ { [ sirwo _{(adjective stem L007006a white)} tape _{(L052528 noun cloth) (L050620 white cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  swode _{(noun L052043 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] wakare _{(L031898b noun deverbal )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { kata _{(L007001a adjective hard)} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} } site _{(gerund L030919a verb do)} }
  [ ara _{(noun L050830 )} tu _{(noun L052171 port)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pama _{(noun L051709 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  yadori _{(infinitive L031807a verb lodge)} suru _{(adnominal L030919a verb do)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »