« { { [ [ { { [ kamutoke _{(noun L051196 )} ] si _{(infinitive L030919a verb do)} }
  kumor _{(stem L030657a verb be cloudy)} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} } swora _{(noun L052049 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  naga _{(noun L004078a )} tukwi _{(L050004a noun moon)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  sigure _{(noun L051935 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] pureba _{(provisional L031559a verb rain)} } }
  [ kari _{(L050159 noun wild goose)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ne _{(L050082 noun cry)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { [ imada _{(L004005 noun not yet)} ] ki _{(stem L030612a verb come)} -naka _{(stem L031267a verb cry) (L030585a turn up singing)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { { [ [ { [ kamu _{(L050005b noun god)} na _{(L050068 noun name)} bwi _{(L050009a noun fire)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kiywo _{(adjective L007086b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } mi _{(prefix L000035 [honorific])} -ta _{(L050097 noun rice field)} ya _{(L050182 noun dwelling)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kaki _{(L050141 noun fence)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} ta _{(L050097 noun rice field)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ike _{(L030147b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])} tutumi _{(L031156b noun deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  { { [ momo _{(L002012 numeral native 100)} ] tara _{(stem L031094a verb suffice)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  [ i _{(prefix L000030 [unknown function])} -tukwi _{(noun L052522 zelkova tree)} no _{(L000520 [genitive case particle])} yeda _{(noun L052402 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ midu _{(L050128 noun water)} ye _{(noun L052401 )} ] sasu _{(adnconc L030806a verb (natural phenomena) happen)} }
  aki _{(L050032 noun autumn)} no _{(L000520 [genitive case particle])} momiti _{(L031780b noun deverbal autumn colors)} ba _{(noun L050898 ) (L050388 colored leaf)} ]
  { [ { maki _{(stem L031618a verb twist)} -mot _{(stem L031761a verb hold)} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} }
  wo _{(prefix L000060 small)} -suzu _{(noun L052037 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { yura _{(adjNoun L004153b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} } }
  { [ tawayamye _{(noun L052119 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)}
  [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] aredomo _{(concessive L030125a verb exist)} }
  piki _{(stem L031474a verb pull)} -yodite _{(gerund L031877a verb grab and pull away) (L031470a tug)} }
  { { [ suwe _{(L030920b noun deverbal )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { towowo _{(adjNoun L004133b )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} } }
  [ pusa _{(L042081 noun all)} ] ta _{(L050012b noun hand)} -wori _{(infinitive L031960a verb fold t) (L031100a bend t)} }
  [ a _{(L042054 noun 1st person pronoun)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] motite _{(gerund L031761a verb hold)} } yuku _{(adnconc L031840a verb go)} }
  { [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kazasi _{(L030454b noun deverbal )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } »