MYS.13.3230 text tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13 
  帛叨
  楢従出而
  水蓼
  穂積至
  鳥網張
  坂手乎過
  石走
  甘南備山丹
  朝宮
  仕奉而
  吉野部登
  入座見者
  古所念
  « { { [ { { [ mi (prefix L000035 [honorific]) -tegura (noun L052124 ) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  [ nara (noun pln1 Nara) ywori (L000540 [ablative case particle]) ] idete (gerund L030172a verb go out) }
  { [ midu (L050128 noun water) tade (noun L052055 ) ]
  [ po (L050009b noun fire) dumi (noun L050984 ) ni (L000519 [dative case particle]) ] itari (infinitive L030170a verb arrive) }
  { [ { [ tonami (noun L052156 ) ] paru (adnconc L031455a verb stretch t) }
  sakate (noun L051869 ) wo (L000534 [accusative case particle]) ] sugwi (infinitive L030926a verb pass time) }
  { [ { ipa (L050014 noun rock) -basiru (adnconc L031417a verb run) (L030191a splash on rocks) }
  kamu (L050005b noun god) na (L050068 noun name) bwi (L050009a noun fire) yama (L050034 noun mountain) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ asa (L050139 noun morning) miya (L050018 noun palace) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  tukape (stem L031119a verb serve) -maturite (gerund L031649a verb serve) (L031121a wait upon) }
  { [ yosinwo (noun pln8 Yoshino) pye (L000523 [allative case particle]) ] Ø(copula L031965) to (L000530 [complementizer]) }
  iri (stem L030220a verb enter) -masu (adnconc L030206a verb be) } ] mireba (provisional L031712a verb see) }
  [ inisipye (noun L051101 ) ] omopoyu (conclusive L030404a verb be thought) } »