MYS.13.3304 text tree
不聞而
黙然有益乎
何如文
公之正香乎
人之告鶴
«
{
{
{
{
kika (verb stem L030565a hear) -
zusite (auxiliary neg L000006a gerund [negative])
}
}
[
moda (noun L051501 )
mo (L000514 [topic particle])
]
{
ara (verb stem L030125a exist) -
masi (auxiliary subjunctive L000004 adnconc [subjunctive])
wo (L000534 [accusative case particle])
}
}
}
[
nani (L042003 noun what)
si (L000526a [restrictive particle])
ka (L000506 [focus particle])
mo (L000514 [topic particle])
]
{
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
tadaka (noun L052053 )
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
pito (L050046 noun person, people)
no (L000520 [genitive case particle])
]
tuge (verb stem L031140a report) -
turu (auxiliary perf L000023 adnominal [perfective])
}
»