« { { { mono _{(L050042 noun thing)} -mopa _{(stem L030399a verb think) (L031775a think)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  [ miti _{(L050091 noun road)} ] yuku _{(adnconc L031840a verb go)} -yuku _{(adnconc L031840a verb go)} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { [ awo _{(adjective stem L007042a blue/green)} yama _{(L050034 noun mountain)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  purisake _{(stem L031556a verb revere)} -mireba _{(provisional L031712a verb see)} } }
  « [ [ tutuzi _{(L050152 noun azalea)} bana _{(L050083 noun flower)} ] Ø_{(copula L031965)}
  [ nipoye _{(L031337b noun deverbal )} wotomye _{(L050145 noun young woman)} ] ] »
  « [ sakura _{(noun L051875 cherry)} bana _{(L050083 noun flower) (L050395 cherry flower)} ] Ø_{(copula L031965)}
  [ sakaye _{(L030768b noun deverbal )} wotomye _{(L050145 noun young woman)} ] » »
  « [ nare _{(L042056 noun 2nd person pronoun)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} so _{(L000527 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { { [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] yosu _{(adnconc L031871a verb draw close t)} to _{(L000530 [complementizer])} } ipu _{(adnconc L030199a verb say)} } »
  « [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} so _{(L000527 [focus particle])} ]
  { { [ nare _{(L042056 noun 2nd person pronoun)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] yosu _{(adnconc L031871a verb draw close t)} to _{(L000530 [complementizer])} } ipu _{(adnconc L030199a verb say)} } »
  « [ ara _{(noun L050830 )} yama _{(L050034 noun mountain)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { [ pito _{(L050046 noun person, people)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] { yosureba _{(provisional L031872a verb draw close t)} }
  { yosoru _{(adnominal L031872a verb draw close t)} to _{(L000530 [complementizer])} zo _{(L000527 [focus particle])} } ipu _{(adnconc L030199a verb say)} } »
  « [ na _{(L042055 noun 2nd person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kokoro _{(L050037 noun heart)} ] » « [ yume _{(L004011a noun diligently)} ] »