« [ { [ [ komori _{(L030744b noun deverbal )} ku _{(noun L051322 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  patu _{(noun L051736 )} se _{(L050086a noun back)} wo _{(L000060 prefix small)} -guni _{(noun L051042 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  ywobapi _{(infinitive L031879a verb call often)} se _{(stem L030919a verb do)} -su _{(respect adnconc auxiliary L000009 [respect])} }
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} sumyeroki _{(noun L052029 emperor)} yo _{(L000538 [interjectional particle])} ] »
  « { [ oku _{(noun L051660 )} toko _{(noun L052148 bedroom)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] }
  [ papa _{(noun L051720 mother)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { i _{(L050103 noun sleep)} -ne _{(stem L031342a verb sleep) (L030185a sleep)} -tari _{(stative conclusive L000022 auxiliary [stative])} } »
  « { [ two _{(noun L052224 sword)} doko _{(noun L050965 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] }
  [ titi _{(L050641 noun father)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { i _{(L050103 noun sleep)} -ne _{(stem L031342a verb sleep) (L030185a sleep)} -tari _{(stative conclusive L000022 auxiliary [stative])} } »
  « { { okwi _{(stem L030328a verb arise)} -tataba _{(conditional L031043a verb stand)} }
  [ papa _{(noun L051720 mother)} ] siri _{(stem L031967a verb know)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} be _{(L000801 extension [necessitive])} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} } »
  « { { { idete _{(gerund L030172a verb go out)} } yukaba _{(conditional L031840a verb go)} }
  [ titi _{(L050641 noun father)} ] siri _{(stem L031967a verb know)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} be _{(L000801 extension [necessitive])} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} } »
  « [ { [ nuba _{(noun L051639 )} tama _{(noun L052078 jewel) (L050610 blackberry-lily seed)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ywo _{(L050039 noun night)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { ake _{(stem L030022a verb dawn)} -yuki _{(stem L031840a verb go)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} } »
  « { [ { { { [ kokodaku _{(L042036 noun proximal this much)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { omopu _{(adnconc L030399a verb think)} } } goto _{(stem L007004a adjective be like)} } nara _{(stem L031317a verb become)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} }
  komori _{(L030744b noun deverbal )} duma _{(noun L050982 ) (L050713 hidden wife)} ] Ø_{(copula L031965)} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »