« [ { { [ kapa _{(L050025 noun river)} no _{(L000520 [genitive case particle])} se _{(L050086a noun back)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  isi _{(noun L051130 )} ] pumi _{(verb stem L031553a tread)} -watari _{(verb infinitive L031910a go across)} }
  [ { [ nuba _{(noun L051639 )} tama _{(noun L052078 jewel) (L050610 blackberry-lily seed)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  kurwo _{(adjective stem L007097a black)} ma _{(L050095 noun interval)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] kuru _{(verb adnominal L030612a come)} } ywo _{(L050039 noun night)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { tune _{(adjNoun L004004a usual)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} } ara _{(verb stem L030125a exist)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »