« { { { [ [ tuginepu _{(L052185 noun )} ]
  yama _{(L050034 noun mountain)} siro _{(L051970 noun castle)} di _{(L050960 noun )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ pito _{(L050046 noun person, people)} tuma _{(L050982 noun ) (L050716 another's spouse)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  [ uma _{(L052245 noun )} ywori _{(L000540 [ablative case particle])} ] yuku _{(adnconc L031840a verb go)} ni _{(L000551 [conjunctional particle])} }
  [ ono _{(L042074 noun reflexive pronoun)} duma _{(L050982 noun ) (L050710 own spouse)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ]
  [ kati _{(L030493b deverbal noun )} ywori _{(L052458 noun )} ] yukeba _{(provisional L031840a verb go)} }
  { miru _{(adnominal L031712a verb see)} gotoni _{(L000546 [restrictive particle])} }
  [ ne _{(L050082 noun cry)} nomwi _{(L000521 [restrictive])} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] naka _{(stem L031267a verb cry)} -yu _{(passive conclusive L000011 auxiliary [passive])} } »
  « { { [ soko _{(L042043 noun mesial there)} ] omopu _{(adnconc L030399a verb think)} ni _{(L000551 [conjunctional particle])} }
  [ kokoro _{(L050037 noun heart)} si _{(L000526a [restrictive particle])} ] ita _{(L007010b adjective very)} -si _{(conclusive L000033 adjcop )} } »
  « { { [ { { [ { [ taratine _{(L052101 noun )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  papa _{(L051720 noun mother)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} katami _{(L030485b deverbal noun )} ] Ø_{(copula L031965)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] mot _{(stem L031761a verb hold)} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} }
  maswo _{(prefix L000064 [unclear])} -mi _{(prefix hon L000035 [honorific])} -kagami _{(L052543 noun mirror) (noun L050194 fine mirror)} ¹ ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ akidu _{(L050797 noun )} pire _{(L051779 noun )} ]
  opi _{(stem L030372a verb bear)} -name _{(infinitive L031305a verb line up t)} } { motite _{(gerund L031761a verb hold)} }
  [ uma _{(L052245 noun )} ] kapye _{(imperative L030510a verb raise)} } « [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} se _{(L050086a noun back)} ] » »