MYS.13.3331 text tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11 
  隠來之
  長谷之山
  青幡之
  忍坂山者
  走出之
  宜山之
  出立之
  妙山叙
  惜
  山之
  荒巻惜毛
  « [ [ [ komori (noun L030744b deverbal ) ku (noun L051322 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  patu (noun L051736 ) se (L050086a noun back) no (L000520 [genitive case particle]) yama (L050034 noun mountain) ]
  [ { [ awo (adjective stem L007042a blue/green) pata (L004024a noun originally) ] no (L031965adninf copula) }
  o (noun L051653 ) saka (L050073b noun alcohol) no (L000520 [genitive case particle]) yama (L050034 noun mountain) pa (L000522 [topic particle]) ] ]
  { [ { [ { [ pasiri (L031417b noun deverbal ) de (L030172b noun deverbal appearance) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  yorosi (adjective L007217b ) -ki (adjcop L000033 adnominal ) } yama (L050034 noun mountain) ] no (L031965adninf copula) }
  { [ ide (L030172b noun deverbal appearance) tati (L031043b noun deverbal standing) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  kupasi (adjective L007091b ) -ki (adjcop L000033 adnominal ) } yama (L050034 noun mountain) ] Ø(copula L031965) zo (L000527 [focus particle]) } »
  « { [ { [ { atarasi (adjective L007040b ) -ki (adjcop L000033 adnominal ) }
  yama (L050034 noun mountain) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  are (verb stem L030136a be barren) -maku (auxiliary conjectural L000002 nominal [conjectural]) } ] wosi (adjective L007229b severe) -Ø (adjcop L000033 conclusive ) mo (L000514 [topic particle]) } »