« { { [ { [ { [ tama _{(noun L052078 jewel)} poko _{(noun L051802 ) (L050495 fine halberd)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  miti _{(L050091 noun road)} ] yuku _{(verb adnconc L031840a go)} } pito _{(L050046 noun person, people)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { { [ { [ asipikwi _{(noun L050860 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  yama _{(L050034 noun mountain)} ] yuki _{(verb adnconc L031840a go)} } { [ nwo _{(noun L051650 field)} ] yuki _{(verb adnconc L031840a go)} }
  { [ [ nipatadumi _{(L050599 noun garden puddle)} ]
  kapa _{(L050025 noun river)} ] yuki _{(verb stem L031840a go)} -watari _{(verb gerund L031910a go across)} }
  [ [ isana _{(noun L051125 )} tori _{(noun L050970 bird)} ]
  umi _{(L052517 noun sea)} di _{(noun L050960 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] idete _{(verb gerund L030172a go out)} } }
  { [ [ { kasikwo _{(adjective L007078b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  kamwi _{(L050005a noun god)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] watari _{(L031910b noun deverbal )} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  [ { puku _{(verb adnconc L031516a blow)} } kaze _{(L050008a noun wind)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { nodo _{(adjNoun L004086b )} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} pa _{(L000522 [topic particle])} } { puka _{(verb stem L031516a blow)} -zu _{(auxiliary neg L000006a infconc [negative])} } } }
  [ { tatu _{(verb adnconc L031043a stand)} } nami _{(L050017 noun wave)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { obo _{(adjNoun L004031a vaguely)} -ni _{(copula L031965 infinitive copula)} pa _{(L000522 [topic particle])} } { tata _{(verb stem L031043a stand)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } »
  « { [ { [ towi _{(verb stem L032070a roll)} nami _{(L050017 noun wave)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  tati _{(verb stem L031043a stand)} -sapu _{(verb conclusive L030825a plug)} } miti _{(L050091 noun road)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ ta _{(L042000 noun who)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} kokoro _{(L050037 noun heart)} ]
  itapasi _{(adjective L007065b )} -Ø _{(adjcop L000033 conclusive )} to _{(L000530 [complementizer])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  [ tada _{(L004003a noun properly)} ] watari _{(verb L031910a stem go across)} -kye _{(simplePast stem auxiliary L000015 [simple past])} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »
  « { [ tada _{(L004003a noun properly)} ] watari _{(verb L031910a stem go across)} -kye _{(simplePast stem auxiliary L000015 [simple past])} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »