« [ { { [ { [ tori _{(L050970 noun bird)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ne _{(L050082 noun cry)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kikoyuru _{(adnominal L030569a verb be heard)} } umi _{(L052517 noun sea)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ taka _{(L007005a adjective stem tall)} yama _{(L050034 noun mountain)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ pyedati _{(L031572b noun deverbal )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } nasite _{(gerund L031279a verb do)} }
  { [ oki _{(L052520 noun back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} mo _{(L052491 noun seaweed)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ makura _{(noun L051402 )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } nasi _{(infinitive L031279a verb do)} }
  { { [ pipiru _{(noun L051775 )} pa _{(L050088 noun feather)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  [ kinu _{(noun L051269 )} dani _{(L000502 [restrictive particle])} ] ki _{(stem L030608a verb wear)} -zuni _{(neg gerund L000006a auxiliary [negative])} }
  [ [ isana _{(noun L051125 )} tori _{(L031258b noun deverbal taking)} ]
  umi _{(L052517 noun sea)} no _{(L000520 [genitive case particle])} pama _{(noun L051709 )} pye _{(L050133 noun layer) (L050430 beach vicinity)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ ura _{(L050109 noun inside)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} } }
  tomar _{(stem L031234a verb stop i)} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} } pito _{(L050046 noun person, people)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ omo _{(L050085a noun face)} titi _{(L050641 noun father)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ mana _{(noun L051405 )} gwo _{(L050028 noun child) (L050287 beloved child)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} ka _{(L000506 [focus particle])} ara _{(stem L030125a verb exist)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »
  « { [ { [ waka _{(noun L052304 )} kusa _{(L050114 noun grass) (L050370 young grass)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  tuma _{(L050120 noun spouse)} ka _{(L000506 [focus particle])} ] ari _{(stem L030125a verb exist)} -kye _{(simplePast stem L000015 auxiliary [simple past])} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »
  « { { { [ { omoposi _{(adjective L007242a desire)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} }
  koto _{(L050041 noun thing)} ] tute _{(stem L031149a verb communicate)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} to _{(L000530 [complementizer])} }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} ] twopeba _{(provisional L031226a verb ask)} }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] nora _{(stem L031391a verb say)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { [ na _{(L050068 noun name)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] twopedo _{(concessive L031226a verb ask)} }
  [ na _{(L050068 noun name)} dani _{(L000502 [restrictive particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] nora _{(stem L031391a verb say)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { [ { naku _{(adnconc L031267a verb cry)} } kwo _{(L050028 noun child)} ] nasu _{(L031965sem copula)} }
  [ koto _{(L050041 noun thing)} dani _{(L000502 [restrictive particle])} ] twopa _{(stem L031226a verb ask)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { omopedomo _{(concessive L030399a verb think)} }
  [ { kanasi _{(adjective L007022b be sad)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } mono _{(L050042 noun thing)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} ari _{(infconc L030125a verb exist)} } »
  « { [ yo _{(L050040 noun world)} no _{(L000520 [genitive case particle])} naka _{(L050069 noun middle)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} ari _{(infconc L030125a verb exist)} } »