« { { [ { [ tama _{(L052078 noun jewel)} poko _{(L051802 noun ) (L050495 fine halberd)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  miti _{(L050091 noun road)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] ide _{(stem L030172a verb go out)} -tati _{(infinitive L031043a verb stand) (L030176a go and stand)} }
  { [ asipiki _{(L050859 noun )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  { [ nwo _{(L051650 noun field)} ] yuki _{(infinitive L031840a verb go)} } { yama _{(L050034 noun mountain)} yuki _{(infinitive L031840a verb go)} }
  { [ [ nipatadumi _{(L050599 noun garden puddle)} ]
  kapa _{(L050025 noun river)} ] yuki _{(stem L031840a verb go)} -watari _{(infinitive L031910a verb go across)} }
  { [ [ isana _{(L051125 noun )} tori _{(L031258b deverbal noun taking)} ]
  umi _{(L052517 noun sea)} di _{(L050960 noun )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] idete _{(gerund L030172a verb go out)} }
  { [ { puku _{(adnconc L031516a verb blow)} } kaze _{(L050008a noun wind)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { nodo _{(L004086b adjNoun )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} pa _{(L000522 [topic particle])} } { puka _{(stem L031516a verb blow)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } } }
  [ { tatu _{(adnconc L031043a verb stand)} } nami _{(L050017 noun wave)} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { nodo _{(L004086b adjNoun )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} pa _{(L000522 [topic particle])} } { tata _{(stem L031043a verb stand)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} } »
  « [ { [ { [ [ { kasikwo _{(L007078b adjective )} -ki _{(adnominal L000033 adjcop )} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  kamwi _{(L050005a noun god)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ] watari _{(L031910b deverbal noun )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  siki _{(L030850b deverbal noun )} nami _{(L050017 noun wave)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  yosuru _{(adnominal L031872a verb draw close t)} } pama _{(L051709 noun )} pye _{(L050133 noun layer) (L050430 beach vicinity)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ taka _{(stem L007005a adjective tall)} yama _{(L050034 noun mountain)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ pyedati _{(L031572b deverbal noun )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } okite _{(gerund L030327a verb (dew) settles)} }
  { [ oki _{(L052520 noun back)} tu _{(L000532 [genitive case particle])} mo _{(L052491 noun seaweed)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { [ makura _{(L051402 noun )} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } makite _{(gerund L031618a verb twist)} }
  { [ ura _{(L050109 noun inside)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(L007028b adjective nonexistent)} -ku _{(infinitive L000033 adjcop )} } }
  koyas _{(stem L030745a verb lie down [respect])} -eru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} } kimi _{(L004266 noun lord)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { [ [ omo _{(L050085a noun face)} titi _{(L050641 noun father)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ]
  managwo _{(L050287 noun beloved child)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} mo _{(L000514 [topic particle])} ara _{(stem L030125a verb exist)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »
  « [ { [ waka _{(L052304 noun )} kusa _{(L050114 noun grass) (L050370 young grass)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  tuma _{(L050120 noun spouse)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { ara _{(stem L030125a verb exist)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »
  « { { [ ipye _{(L050006a noun house)} ] twopedo _{(concessive L031226a verb ask)} }
  [ ipye _{(L050006a noun house)} di _{(L050960 noun )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ipa _{(stem L030199a verb say)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { [ na _{(L050068 noun name)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] twopedo _{(concessive L031226a verb ask)} }
  [ na _{(L050068 noun name)} dani _{(L000502 [restrictive particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] nora _{(stem L031391a verb say)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} } »
  « { { [ ta _{(L042000 noun who)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} koto _{(L050041 noun thing)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  itapasi _{(L007065b adjective )} -mi _{(infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])} ka _{(L000506 [focus particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  [ { [ towi _{(stem L032070a verb roll)} nami _{(L050017 noun wave)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  kasikwo _{(L007078b adjective )} -ki _{(adnominal L000033 adjcop )} } umi _{(L052517 noun sea)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ tada _{(L004003a noun properly)} ] watari _{(stem L031910a verb go across)} -kye _{(simplePast stem L000015 auxiliary [simple past])} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »