可麻久良乃
美胡之能佐吉能
伊波久叡乃
伎美我久由倍伎
己許呂波母多自
«
[
{
{
[
kama (noun L051185 ) kura (noun L051342 )
no (L000520 [genitive case particle])
migwosi (noun L051443 )
no (L000520 [genitive case particle])
saki (L052505 noun cape)
no (L000520 [genitive case particle])
ipa (L050014 noun rock) kuye (L030660b noun deverbal )
]
no (L031965adninf copula)
}
[
kimi (L004266 noun lord)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
kuyu (verb conclusive L030659a regret)
be (extension L000801 [necessitive]) -
ki (adjcop L000033 adnominal )
}
kokoro (L050037 noun heart)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
motazi (verb negConjectural L031761a hold)
}
»