比能具礼爾
宇須比乃夜麻乎
古由流日波
勢奈能我素弖母
佐夜爾布良思都
«
[
{
[
pinogure (noun L051772 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
usupi (noun L052277 )
no (L000520 [genitive case particle])
yama (noun L050034 mountain)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
kwoyuru (L030747a adnominal verb pass over)
}
pi (noun L050090 sun)
pa (L000522 [topic particle])
]
[
se (noun L050086a back) -
na (L001006 suffix [diminutive suffix])
no (L000520 [genitive case particle])
ga (L000503 [genitive case particle])
swode (noun L052043 )
mo (L000514 [topic particle])
]
{
{
saya (adjNoun L004030a noisily) -
ni (L031965 infinitive copula copula)
}
pura (L031560a stem verb shake) -
si (L000009 respect stem auxiliary [respect]) -
tu (L000023 perf conclusive auxiliary [perfective])
}
»