児毛知夜麻
和可加敞流弖能
毛美都麻弖
宿毛等和波毛布
汝波安杼可毛布
«
[
kwo (L050028 noun child) moti (L031761b deverbal noun ) yama (L050034 noun mountain)
]
{
{
{
[
waka (stem L007209a adjective ) kapyerude (L050630 noun maple) (noun L050230 young maple)
1
no (L000520 [genitive case particle])
]
momitu (adnconc L031780a verb (leaves) turn autumn color)
made (L000512 [restrictive particle])
}
ne (stem L031342a verb sleep) -
mo (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
}
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
mopu (adnconc L030399a verb think)
}
»
«
[
na (L042055 noun 2nd person pronoun)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
ado (L042078 noun why)
ka (L000506 [focus particle])
]
mopu (adnconc L030399a verb think)
}
»