MYS.14.3515 (Eastern Old Japanese, from an unknown area) text tree

 1   2   3   4   5 
  阿我於毛乃
  和須礼牟之太波
  久爾波布利
  祢爾多都久毛乎
  見都追之努波西
  « [ { [ a (L042054 noun 1st person pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) omo (noun L050085a face) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  wasure (stem L031907a verb forget) -mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) } sida (noun L051925 ) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { { [ { { [ kuni (noun L051337 ) ] papuri (infinitive L031439a verb overflow) }
  [ ne (noun L052485 peak) ni (L000519 [dative case particle]) ] tatu (adnconc L031043a verb stand) } kumo (noun L050115 cloud) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  mitutu (continuative L031712a verb see) } sinwopa (stem L030886a verb yearn) -se (respect exclamatory L000009 auxiliary [respect]) } »