« { { okure _{(L030332a stem verb be left behind)} -wite _{(L031926a gerund verb be at)} } }
  [ kwopwi _{(L030731b noun deverbal )} ba _{(L000522 [topic particle])} ] { kurusi _{(adjective L007096b )} -Ø _{(conclusive adjcop L000033 )} mo _{(L000514 [topic particle])} }
  { [ asa _{(L050139 noun morning)} gari _{(noun L030547b deverbal )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} yumi _{(noun L052437 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ]
  { nara _{(L031317a stem verb become)} -masi _{(L000004 subjunctive adnconc auxiliary [subjunctive])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} } } »