« { [ { ama _{(L050001b noun heaven)} -tobu _{(adnconc L031228a verb fly) (L030093a fly in heavens)} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  kari _{(L050159 noun wild goose)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] [ tukapi _{(L031118b noun deverbal )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  e _{(stem L030228a verb obtain)} -te _{(perf stem L000023 auxiliary [perfective])} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »
  « { [ { [ nara _{(noun pln1 Nara)} ] no _{(L031965adninf copula)} } miyakwo _{(L050129 noun capital)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ koto _{(L050041 noun thing)} ] tuge _{(stem L031140a verb report)} -yara _{(stem L031823a verb send away)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } »