« { { [ { { [ aki _{(L050032 noun autumn)} ] sareba _{(provisional L030841a verb move on)} }
  oku _{(adnconc L030327a verb (dew) settles)} } tuyu _{(noun L052223 dew)} simo _{(noun L051946 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  ape _{(stem L030073a verb endure)} -zusite _{(neg gerund L000006a auxiliary [negative])} }
  [ miyakwo _{(L050129 noun capital)} no _{(L031965adninf copula)} yama _{(L050034 noun mountain)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  iro _{(L050105 noun color)} -duki _{(stem L031130a verb adhere) (L030224a turn color)} -nu _{(perf conclusive L000018 auxiliary [perfective])} ramu _{(adnconc L000805 extension [present conjectural])} } »