安之比奇能
夜麻治古延牟等
須流君乎
許許呂爾毛知弖
夜須家伎宇母奈之
«
{
{
[
{
{
[
{
[
asipikwi (noun L050860 )
]
no (L031965adninf copula)
}
yama (L050034 noun mountain) di (noun L050960 )
]
kwoye (verb stem L030747a pass over) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
}
suru (verb adnominal L030919a do)
}
kimi (L004266 noun lord)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
kokoro (L050037 noun heart)
ni (L000519 [dative case particle])
]
motite (verb gerund L031761a hold)
}
}
[
{
yasu (adjective L007002a easy) -
kyeku (adjcop L000033 nominal )
}
mo (L000514 [topic particle])
]
{
na (adjective L007028b nonexistent) -
si (adjcop L000033 conclusive )
}
»