知里比治能
可受爾母安良奴
和礼由恵爾
於毛比和夫良牟
伊母我可奈思佐
«
{
{
[
{
{
[
tiri (L031111b noun deverbal ) pidi (noun L051749 ) (L050455 dust and mud)
]
no (L031965adninf copula)
}
[
kazu (L050057 noun number)
]
ni (L031965infinitive copula)
mo (L000514 [topic particle])
ara (verb stem L030125a exist) -
nu (auxiliary neg L000006a adnominal [negative])
}
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
]
Ø(copula
L031965)
yuweni (L000539 [conjunctional particle])
}
[
{
omopi (verb stem L030399a think) -
wabu (verb conclusive L031915a be embarrassed)
ramu (extension adnconc L000805 [present conjectural])
}
imo (L050027 noun little sister)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
kanasi (adjective L007022b be sad) -
sa (adjcop L000039 exclamatory [exclamatory form of adjectival copula])
}
»