MYS.15.3730 text tree

 1   2   3   4   5 
  加思故美等
  能良受安里思乎
  美故之治能
  多武気爾多知弖
  伊毛我名能里都
  « { { { kasikwo (adjective L007078b ) -mito (L000034 gerund adjcop [infinitive form of adjectival copula]) }
  nora (L031391a stem verb say) -zu (L000006a neg infconc auxiliary [negative]) ari (L030125a stative stem verb exist) -si (L000015 simplePast adnominal auxiliary [simple past]) wo (L000552 [conjunctional particle]) }
  { [ mi (prefix L000035 [honorific]) -kwosi (L030707b noun deverbal ) di (noun L050960 ) no (L000520 [genitive case particle])
  ta (L050012b noun hand) muke (L031725b noun deverbal ) ni (L000519 [dative case particle]) ] tatite (L031043a gerund verb stand) }
  [ imo (L050027 noun little sister) ga (L000503 [genitive case particle]) na (L050068 noun name) ] nori (L031391a stem verb say) -tu (L000023 perf conclusive auxiliary [perfective]) } »