MYS.15.3761 text tree

 1   2   3   4   5 
  与能奈可能
  都年能己等和利
  可久左麻爾
  奈里伎爾家良之
  須恵之多祢可良
  « { [ yo (L050040 noun world) no (particle case gen L000520 [genitive case particle]) naka (L050069 noun middle) no (L000520 [genitive case particle])
  { tune (adjNoun L004004a usual) -no (copula adninf L031965 copula) } kotowari (noun L051316 ) ]
  { kakusama (adjNoun L050529 this way) -ni (copula infinitive L031965 copula) }
  nari (verb stem L031317a become) -ki (verb stem L030612a come) -ni (auxiliary perf L000018 stem [perfective]) -kye (auxiliary modalPast L000016 adnominal [modal past]) rasi (extension L000806 conclusive [presumptive]) }
  [ { suwe (verb stem L030920a make sit) -si (auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past]) } tane (noun L052091 ) kara (L000508 [ablative case particle]) ] »