之路多倍乃
亜我許呂毛弖乎
登里母知弖
伊波敞和我勢古
多太爾安布末低爾
«
{
{
[
{
[
sirwo (adjective stem L007006a white) tape (L052528 noun cloth)
]
no (L031965adninf copula)
}
a (L042054 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
koromo (noun L051304 clothes) de (L030172b noun deverbal appearance) (L050631 garment sleeve)
1
wo (L000534 [accusative case particle])
]
tori (stem L031258a verb take) -
motite (gerund L031761a verb hold) (L031256a hold)
}
ipapye (imperative L030193a verb worship)
}
«
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
se (L050086a noun back) kwo (L050028 noun child) (L050285 (male) beloved)
]
»
{
{
tada (adjNoun L004003a properly) -
ni (infinitive L031965 copula copula)
}
apu (adnconc L030071a verb meet)
madeni (L000512 [restrictive particle])
}
»