« [ [ ina _{(L004063 noun yuck)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] [ wo _{(L004066 noun yes!)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] ]
  { { [ { posi _{(L007237b adjective desire)} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } manima _{(noun L004001 way)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } }
  [ { yurusu _{(verb adnconc L031857a slacken)} be _{(extension L000801 [necessitive])} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} }
  katati _{(L030475b noun deverbal )} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { mi _{(verb stem L031712a see)} -yu _{(auxiliary passive L000011 conclusive [passive])} ya _{(L000537 [focus particle])} } »
  « [ ware _{(L042059 noun 1st person pronoun)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { yori _{(verb stem L031887a approach)} -na _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »