MYS.16.3802 text tree
春之野乃
下草靡
我藻依
丹穂氷因將
友之随意
«
{
{
[
paru (noun L051724 spring)
no (L000520 [genitive case particle])
nwo (noun L051650 field)
no (L000520 [genitive case particle])
sita (L050026 noun below) kusa (L050114 noun grass)
]
nabiki (L031294a infinitive verb bow)
}
[
ware (L042059 noun 1st person pronoun)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
yori (L031887a infinitive verb approach)
}
nipopi (L031335a stem verb be red) -
yori (L031887a stem verb approach) -
na (L000018 perf stem auxiliary [perfective]) -
mu (L000002 conjectural adnconc auxiliary [conjectural])
}
{
[
tomo (L004008a noun together)
no (L000520 [genitive case particle])
manima (L004001 noun way)
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»